For English scroll down
Szanowni Państwo,
Zapraszamy na doroczną konferencję „Polacy nad Nilem”, organizowaną przez Katedrę Archeologii Egiptu i Nubii na Wydziale Archeologii UW oraz Zakład Studiów Afrykańskich Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW. W tym roku odbędzie się ona w dniach 21-23 czerwca (środa-piątek).
Tak jak w poprzednich latach, na konferencji swoje najświeższe badania będą prezentować polskie projekty działające w terenie w Egipcie i Sudanie. Także tradycyjnie na konferencji będą prezentowane świeżo obronione doktoraty i habilitacje.
Jest jedna istotna zmiana względem dotychczasowych konferencji: wszystkie wystąpienia będą wygłaszane po angielsku (a nie po polsku jak dotychczas). Organizatorzy konferencji podjęli tę decyzję (po dłuższych dyskusjach) z kilku względów:
– konferencja będzie mieć formę hybrydową (będzie dostępna na Zoomie);
– wiele projektów ma w składzie badaczy zagranicznych – nowa formuła da im możliwość biernego i czynnego udziału w konferencji;
– ranga konferencji będzie wyższa, jeżeli o tym, co Polacy robią nad Nilem będą się mogli na bieżąco dowiadywać wszyscy zainteresowani, a nie tylko badacze polskojęzyczni.
Konferencja będzie mieć formę hybrydową, ale bardzo gorąco zachęcamy wszystkich do udziału stacjonarnego, na Wydziale Archeologii UW (Szkoła Główna), Krakowskie Przedmieście 26/28, sala 210.
Aby uczestniczyć zdalnie, poprzez platformę Zoom, należy się zarejestrować na stronie: www.polacynadnilem.uw.edu.pl. Na tej stronie znajdą też Państwo program konferencji.
Organizatorzy konferencji „Polacy nad Nilem”
Katedra Archeologii Egiptu i Nubii, Wydział Archeologii UW
Zakład Studiów Afrykańskich, Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW
———————————————————————————–
Ladies and Gentlemen,
We invite you to the annual conference “Poles on the Nile”, organized by the Department of Archaeology of Egypt and Nubia at the Faculty of Archaeology, University of Warsaw and the Department of African Studies of the Polish Centre of Mediterranean Archaeology, University of Warsaw. This year it will take place on June 21-23 (Wednesday-Friday).
As in previous years, Polish projects operating in the field in Egypt and Sudan will present their latest research at the conference. Also traditionally, the conference will feature the presentation of recently defended doctorates and habilitations.
There is one significant change compared to previous conferences: all speeches will be delivered in English (and not in Polish as before). The conference organizers made this decision (after lengthy discussions) for several reasons:
– the conference will have a hybrid form (will be available on Zoom);
– many projects include foreign researchers – the new formula will give them the opportunity to participate in the conference;
– the importance of the conference will be higher if all interested people, not only Polish-speaking researchers, will be able to learn about what Poles are doing on the Nile.
The conference will have a hybrid form, but we strongly encourage everyone to participate stationary, at the Faculty of Archaeology of the University of Warsaw (Szkoła Główna), Krakowskie Przedmieście 26/28, room 210.
To participate remotely via the Zoom platform, please register at: www.polacynadnilem.uw.edu.pl. On this page you will also find the conference program.
Organizers of the conference “Poles on the Nile”
Department of Archaeology of Egypt and Nubia, Faculty of Archaeology, University of Warsaw
Department of African Studies, Polish Centre of Mediterranean Archaeology, University of Warsaw